中国語

現代標準中国語（北京語）

現代標準中国語の発音は、北部または北京語のタイプである北京の方言に基づいています。約1,300音節を採用しています。22の最初の子音があり、停止（声道の一時的で完全な閉鎖で作成）、破擦音（停止として始まり、不完全な閉鎖で終わる）、吸引された子音、鼻音、摩擦音、液体音（l、r）、およびa声門停止。内側半母音は、y（i）、ɥ（ü）、w（u）です。最終位置では、次のことが発生します。鼻の子音、ṛ（retroflex r）、半母音のyとw、およびŋr（鼻音化とr）とwr（丸めとr）の組み合わせ。3種類のi（retroflex、apical、palatal）を含む9つの母音音があります。いくつかの母音がクラスターに結合します。

4つのトーンがあります：（1）高レベル、（2）高上昇クレッシェンド、（3）声門摩擦のある低下降ディミヌエンド（最終的に低から高への追加の上昇）、および（4）下降ディミヌエンド。強調されていない音節は、ピッチの周囲に依存する中立的な音色を持っています。語彙的および構文的に一緒に属する音節のシーケンスのトーン（「sandhiグループ」）は、音調sandhiとして知られる変化を受ける可能性があり、最も重要なのは、別の3番目のトーンが2番目のトーンとして発音される前に3番目のトーンを引き起こします。トーンは、一部の母音（特にeとo）に影響を与えます。これらの母音は、1番目と2番目のトーンよりも3番目と4番目のトーンで開いていると発音されます。

すべての子音、ボーカル、および音の音の可能な組み合わせの驚くほど少ない数が利用されます。母音iとü、および半母音yとは、口蓋音（たとえば、k）の後に発生することはなく、口蓋化された耳擦音および歯擦音（たとえば、tś）の後にのみ発生します。

中国語の特徴的な音の多くの代替解釈が提案されています。子音、母音、半母音、および音調の相互作用により、現代標準中国語は、他の多くの原始言語および方言とは異なり、世界の主要言語の中で独特の特徴を持っています。最も広く使用されている2つの文字起こしシステム（ローマ字表記）は、ウェイドジャイル（1859年にトーマスフランシスウェイド卿によって提唱され、後にハーバートA.ジャイルズによって修正された）とピンインジム（「音声スペル」）または単にピンイン（1958年に採用）。これらの同等のローマ字表記の比較については、表を参照してください。ウェイドジャイルズでは、野心は '（p'、t 'など）でマークされます。半母音は、初期位置のy、yü、wです。内側のi、ü、u。そして、iとu（ただしaの後にo）が最終位置にあります。最終的なretroflex rはrhと書かれています。トーンは音節（後隆起数字で示されている¹、²、³、⁴）。

中国のローマ字

ピンインからウェイドジャイルズへの変換
abcdefghjklmnopqrstwx yz
ピンイン	ウェイドジャイルズ	ピンイン	ウェイドジャイルズ	ピンイン	ウェイドジャイルズ	ピンイン	ウェイドジャイルズ
*公式のウェイド・ジャイルズに相当するものがない口頭または方言の音節。
a	a	剛	コウ	も	も	歌	歌われた
ai	ai	区	く	もー	もー	sou	sou
の	の	グア	クア	ムー	ムー	su	su
怒った	怒った	グアイ	クアイ	な	な	スアン	スアン
あお	あお	グアン	クアン	ない	ない	スイ	スイ
ば	pa	広	クアン	ナン	ナン	太陽	太陽
バイ	パイ	gui	くえい	ナン	ナン	周防	そう
禁止	パン	銃	くん	なお	なお	た	t'a
強打	パン	グオ	クオ	ね	*	たい	t'ai
バオ	パオ	は	は	ネイ	ネイ	日焼け	タン
bei	ペイ	ハイ	ハイ	ねん	ねん	トング	トング
ベン	ペン	ハン	ハン	ネン	ネン	タオ	t'ao
曲げる	Peng	ハング	ハング	に	に	て	テ
バイ	パイ	ハオ	ハオ	ニアン	Nien	てぃ	*
ビアン	ピエン	彼	ほ	ニアン	ニアン	Teng	テン
ビアオ	ピアオ	平	平	ニアオ	ニアオ	ti	t'i
ビー	Pieh	編	編	ねえ	ニエ	天	ティエン
置き場	ピン	ヘン	ヘン	忍	忍	ティアオ	t'iao
ビング	ping	ホン	ぶら下げた	寧	寧	ネクタイ	t'ieh
ボー	po	ほう	ほう	niu	niu	ティン	している
ぶ	pu	ふ	ふ	nong	ヌング	トング	トン
ca	ts'a	華	華	ない	ない	Uへ	Uへ
カイ	tsai	懐	懐	ニュー	ニュー	tu	あなた
できる	ts'an	フアン	フアン	ない	ない	トゥアン	トゥアン
カング	ts'ang	黄	黄	ヌアン	ヌアン	トゥイ	トゥイ
cao	tsao	ホイ	ホイ	ない	ヌエ	タン	トゥン
ce	ts'e	フン	フン	ヌオ	番号	トゥオ	に
セイ	*	ふお	ふお	o	を	わ	わ
cen	ts'en	ジ	カイ	ou	ou	ワイ	ワイ
ceng	tseng	ジア	チア	pa	p'a	wan	wan
チャ	チャ	jian	チエン	パイ	パイ	王	王
チャイ	チャイ	江	チェン	パン	パン	ウェイ	ウェイ
ちゃん	ちゃん	焦	チャオ	パン	パン	ウェン	ウェン
チャン	チャン	ジー	ちeh	パオ	パオ	ウェング	ウェング
チャオ	チャオ	ジン	顎	ペイ	ペイ	を	を
チェ	チェ	ジン	チン	ペン	ペン	ウー	ウー
陳	チェン	ジョン	ちょん	Peng	ペン	xi	hsi
チェン	チェン	柔術	ちゅう	パイ	ぴ	シャ	hsia
カイ	ch'ih	じゅ	チュ	ピアン	ピエン	西安	シェン
チョン	チャン	ファン	チュアン	ピアオ	ピャオ	翔	hsiang
ちょう	ch'ou	ジュエ	チュエ	パイ	ピエ	シャオ	シャオ
ちゅ	ちゅ	じゅん	チュン	ピン	ピン	謝	hsieh
チュア	チュア	カ	カー	ping	Ping	Xin	hsin
チュアイ	チュアイ	改	カイ	po	ポ	興	hsing
チュアン	チュアン	かん	カン	ポウ	プウ	チョン	星
チャン	チュアン	カン	カン	pu	プー	シュー	秀
ちゅい	チュイ	花王	カオ	気	ch'i	xu	hsü
春	ちゅん	け	k'o	チア	チア	玄	シュアン
中央	ちょ	けい	ケイ	銭	チエン	雪	シュエ
ci	tz'u	ケン	ケン	強	チャン	xun	hsün
コング	ts'ung	ケン	ケン	チャオ	チャオ	y A	y A
クー	ts'ou	コン	カン	気	チエ	やん	円
cu	ts'u	コウ	コウ	秦	顎	ヤン	ヤン
クアン	ts'uan	く	クゥ	清	清	やお	やお
cui	ts'ui	クア	クア	qiong	ch'iung	あなたがた	うん
カン	ts'un	クアイ	クアイ	ちゅう	ちゅう	イ	私
クオ	ts'o	クアン	クアン	ク	チュー	陰	陰
ダ	た	クアン	クアン	泉	チュアン	英	英
だい	たい	クイ	クエイ	キュー	チュエ	よ	*
段	日焼け	くん	クン	クン	チュン	ヨン	ヨン
ダン	トング	クオ	クオ	走った	じゃん	君は	ゆう
ダオ	タオ	ラ	ラ	鳴った	チャン	ゆう	ゆう
で	て	ライ	ライ	ラオ	じゃお	元	元
デイ	*	lan	lan	再	je	ゆえ	ゆう
デン	*	lang	lang	レン	ジェン	ゆん	ユン
デン	Teng	ラオス	ラオス	レン	ジェン	ざ	TSA
di	ti	ル	ル	り	ジフ	ザイ	ツァイ
ディアン	ティエン	レイ	レイ	栄光	チョン	残	Tsan
Diao	ティアオ	レン	レン	ろう	じょう	ザン	tsang
死ぬ	tieh	李	李	る	じゅ	蔵王	ツァオ
丁	ティン	lia	lia	ルア	*	ゼ	ツェ
diu	ティウ	リアン	先取特権	破滅	ファン	ぜい	ツェーシー
ドン	桐	リャン	リャン	瑞	ジュイ	禅	Tsen
dou	Uへ	遼	遼	走る	じゅん	ゼン	Tseng
du	tu	横たわる	嘘	ルオ	ジョー	ザー	チャ
Duan	トゥアン	林	林	さ	さ	ザイ	チャイ
デュイ	トゥイ	リン	リン	sai	sai	ジャン	ちゃん
ダン	タン	劉	劉	さん	さん	張	チャン
デュオ	に	lo	*	歌った	歌った	zhao	チャオ
e	ê、o	長いです	肺	サン	サン	zhe	チェ
ê	えっ	ルー	ルー	se	se	zhei	*
en	en	ル	ル	セン	セン	ジェン	陳
eng	êng	ル	ル	セン	セン	鄭	チェン
えー	えー	ルアン	ルアン、ルアン	シャ	シャ	志	ちh
fa	fa	リュー	ルー	シャイ	シャイ	中	チョン
ファン	ファン	ルン	ルン	シャン	シャン	州	ちょう
牙	牙	羅	lo	シャン	シャン	朱	ちゅ
フェイ	フェイ	ma	ma	シャオ	シャオ	ズア	チュア
フェン	フェン	まい	まい	彼女	彼女	ズワイ	チュアイ
風水	風水	おとこ	おとこ	彼女私	彼女私	玄	チュアン
fo	fo	mang	mang	シェン	シェン	黄	チャン
ふう	ふう	まお	まお	盛	盛	zhui	ちゅい
ふ	ふ	私は	*	市	シー	じゅん	春
が	カ	メイ	メイ	しょう	しょう	zhuo	ちょ
ガイ	改	男性	男性	しゅ	しゅ	zi	ツー
ガン	かん	Meng	Meng	シュア	シュア	ゾン	tsung
ギャング	カン	mi	mi	shuai	shuai	ゾウ	ツォウ
ガオ	花王	ミアン	ミエン	シュアン	シュアン	ず	っ
ge	コ	ミャオ	ミャオ	双	双	スアン	津安
芸	けい	三重	ミー	水	水	瑞	ツイ
gen	ケン	分	分	避ける	避ける	ズン	ツン
ゲン	ケン	明	明	しお	しお	ずお	tso
ゴング	カン	みう	みう	si	szu、ssu

ピンインシステムは、伝統的に有声の子音（たとえば、b、d）と無声音（たとえば、p、t）によって吸引された子音によって、無呼吸の停止と破擦音を示します。半母音は、最初はy、yu、wです。i、ü、uは内側にあります。そして最後にiとu（oの後のa）。最終的なretroflex rはrと書かれています。トーンはアクセントマーカーで示されます。1=¯、2 = ´、3 = ˇ、4 =ˋ（たとえば、mā、má、mǎ、mà=ウェイドジャイルズma ¹、ma ²、ma ³、ma ⁴）。

ピンインは、モダンスタンダードの中国語文法の以下の説明で使用されます。

名詞を示す最も一般的な接尾辞は、-zi（fangzi 'house'のように）と-tou（mutou 'wood'のように）です。後置された名詞粒子のセットは、空間と時間の関係を表します（-li '内部'、-hou '後'）。口頭の接辞の例は、漢字の「見る」と言葉の「聞く」の-jianです。重要な動詞の粒子は、-le（完了したアクション）、-guo（過去のアクション）、および-zhe（進行中のアクション）です。方向を表す言葉の粒子-lai「話者に向かう」および-qu「話者から離れる」および一部の言葉の接尾辞は、「できる」および「できない」という潜在的な粒子と組み合わせることができます。たとえば、na chulai「take out」、na buチュライは「取り出せない」; tingjian「聞く」、ting de jian「聞くことができる」。助詞deは従属を示し、他の品詞の形式にも名目上の価値を与えます（たとえば、wo 'I'、wode 'mine'、wo de shu 'my book'、lai 'to come'、lai de ren 'a person誰が来るのか 』。最も重要な文の粒子はleで、「新しい状況」を示します（たとえば、xiayu leは「雨が降っています」、bu lai leは「彼が来る可能性がなくなった」）。Geは最も一般的な名詞分類子です（i 'one'、yi ge ren 'one person'）; 他はスオ（イ・スオ・ファンジ「一軒家」）とベン（リャン・ベン・シュウ「二冊」）です。

形容詞は、定性的動詞（「良い」になる）または定型的動詞（「病気になる」こと）として定義できます。語順が主語の述語（例：wo shi Beijing ren「私は北京人（つまり、北京出身）」）を含む等式文と、語順（またはトピック）を含む物語文-動詞–オブジェクト（または補足）-例：wo chifan「私はご飯を食べます」、wo zhu zai北京「私は北京に住んでいます。」事前に配置されたオブジェクトはパーティクルba（wo da ta '私は彼を打ちました' wo ba ta dale yidun '私は彼に殴打を与えました'）を受け取り、受動的構造のエージェントはbei（wo bei ta dale yidun '私は与えられました彼による暴行」）。