象形文字書き込み文字

象形文字、特に、古代エジプトのモニュメントで使用されていた絵文字体系で使用されている文字。象形文字の記号は、それらが描くオブジェクトを表す場合がありますが、通常は特定の音または音のグループを表しています。「神聖な彫刻」を意味する象形文字は、エジプトのフレーズ「神の言葉」のギリシャ語訳であり、ギリシャとの初期のエジプトとの接触時に、古い象形文字をその日の手書き文字と区別するために使用されました（デモティック）。現代の用法では、この用語を他の書記体系（象形文字ヒッタイト、マヤ象形文字、初期のクレタなど）まで拡張しています。エジプトの象形文字とこれらの他のスクリプトとの間には関係がありません。エジプトの執筆からの特定の派生物は、メロアイティックに使用されたものだけです。

書く：アルファベットシステム

。

エジプトの象形文字からのその音で、アッカド楔形文字と原則的に変わらない書き方。象形文字

。

象形文字の簡単な扱いを次に示します。完全な扱いについては、象形文字の記述を参照してください。

描かれたオブジェクトがすべての場合で識別できるわけではありませんが、エジプトの象形文字の文章はすべて絵で構成されていました。読むことができる最も初期の例は、エスキモーやアメリカインディアンの絵のようなものではなく、実際の筆記として、つまり音声値を使用して使用された象形文字を示しています。スクリプトの起源は不明です。それはどうやら前産後期（2925 bceの直前）に発生したようです。当時、エジプトとメソポタミアの間には接触がありました、そして、書くという概念はシュメール人から借りられたと考えられていました。これは確かに可能ですが、たとえそうであったとしても、2つのシステムは標識の使い方が非常に異なっていたため、独立して開発されたことが明らかです。

名前といくつかのタイトルを除いて、最も古い碑文は読むことができません。多くの場合、後の時代からよく知られている個々の象形文字が使用されていましたが、全体としての碑文の意味は不明瞭です。この文章が、後の場合ほど完全に音を表​​していないことは明らかです。

第三王朝の時代（2650年頃から2575年頃）には、象形文字の多くの原則が正規化されました。それ以来、スクリプトがコプトの初期バージョン（約3世紀と4世紀ce）に取って代わられるまで、システムは実質的に変更されていません。使用された標識の数でさえ、2000年以上にわたって約700で一定のままでした。2世紀と3世紀のキリスト教の台頭に伴い、古代エジプトの宗教だけでなく象形文字も衰退し、最終的には終焉を迎えました。エジプトのクリスチャンがギリシャ語のアルファベットを改造した形で使用すると、それに応じてエジプトの原文が広く使われなくなります。象形文字の最後の既知の使用法は、394 ce日付の碑文にあります。

象形文字の記述は、4つの基本原則に従いました。まず、象形文字はほとんど純粋に絵画的な方法で使用できます。手を口に持っている男性のサインは、「食べる」という言葉を表すかもしれません。同様に、「太陽」という単語は、中心に小さな円がある大きな円で表されます。第二に、象形文字は、写真によって示唆された別の単語を表すか、または暗示する可能性があります。「太陽」の記号は、「日」の記号または太陽の神Reの名前と同じくらい簡単に機能します。「食べる」の記号は、口の覆いを示唆することにより、より概念的な「沈黙」の言葉を表すこともできます。第三に、標識は子音を同じ順序で共有する単語の代表としても機能しました。したがって、エジプト語で「人」と「明るくなる」という単語は、両方とも同じ子音hgで綴られ、同じ象形文字で表現できます。第4に、象形文字は、子音の個別または組み合わせを表しています。

古代ギリシャ人やローマ人が象形文字を理解したかどうかは議論の余地があります。ギリシャ人は、彼らの視点から見ると、象形文字は音声記号ではなく、より厄介で寓話的な性質の象徴であったため、ほぼ間違いなくそうしませんでした。ヨーロッパの中世の人道主義の復活は、イタリアが設計した象形文字のセットを生成しましたが、元のエジプトの象形文字に対するさらなる洞察を与えませんでした。

象形文字が実際に音声記号であるという仮定に基づいて象形文字を解読する最初の試みは、1600年代半ばにドイツの学者アタナシウスキルヒャーによって行われました。彼の最初の正しい仮説にもかかわらず、彼は1つのシンボルだけを正しく識別しました。

1799年にロゼッタストーンが発見されたのは、謎を解き明かす最後の鍵を提供することでした。石には、象形文字、デモティック、ギリシャ語の3つの異なる文字が刻まれています。ギリシャ語の部分で、3つのケースすべてでテキストが同一であるという石自身の宣言に基づいて、いくつかの重要な進歩が翻訳で行われました。フランスの学者であるAIシルベストルデサシーとスウェーデンの外交官であるJDアケルブラッドは、デモティックテキストで多数の固有名詞を特定することに成功しました。 Akerbladはまた、いくつかの標識に音声値を正しく割り当てました。イギリス人のトーマスヤングは、5つの象形文字を正しく識別しました。石の完全な解読は、別のフランス人ジャンフランソワシャンポリオンによって行われました。彼は言語の自然な施設を石にもたらしました（16歳までに、ギリシャとラテン語に加えて6つの古代東洋言語に習熟しました）。ある記号を別の記号と比較することにより、彼は象形文字の音声値を決定することができました。その後の研究では、シャンポリオンの研究が確認され、洗練されました。